De Montréal, Ottawa et Gatineau
Pont Champlain de Montréal, Autoroute 10 Est, direction Sherbrooke, sortie 78, tourner à droite sur la route boul. Bromont, Hôtel Bromont est situé à la droite de la route Bromont, 125, boul. Bromont.
De Ville de Québec, Rimouski, Gaspésie et Saguenay-Lac-St-Jean
Autoroute 20 Ouest, direction Montréal, autoroute 55 Sud tourner sur l'autoroute 10 Ouest, direction Montréal, sortie 78, tourner à droite sur la route boul. Bromont, Hôtel Bromont est situé à la droite de la route Bromont, 125, boul. Bromont.
De Sherbrooke, Magog, Orford
Autoroute 10 Ouest, direction Montréal, sortie 78, tourner à gauche sur la route boul. Bromont, Hôtel Bromont est situé à la droite de la route Bromont, 125, boul. Bromont.
Des États-Unis
L'autoroute 91, autoroute 55 Nord, tourner sur l'autoroute 10 Ouest, direction Montréal, sortie 78, direction Montréal, prendre la sortie 78, tourner à gauche sur la route boul. Bromont, Hôtel Bromont est situé à la droite de la route Bromont, 125, boul. Bromont.
